Stability and Dynamics of Skyrmions in Ultrathin Magnetic Nanodisks Under Strain