Using spatially explicit, time‐dependent analysis to understand how social factors influence conservation outcomes