[5] Immobilization of proteins and ligands using chlorocarbonates