Auxiliary propulsion system for a motor vehicle