Transformation of coherence and of the spectrum of light by a moving diffuser