Emissions from old landfills via leachate and the gas phase are influenced by state and stability of the organic matter in the solid waste and by environmental conditions within the landfill. Remediation of landfills by means of in-situ aeration is one possibility to reduce these emissions. By establishing aerobic conditions, biological processes in the landfill are accelerated. To investigate the effects of this remediation technology, lab-scale experiments with column tests have been carried out. The main goal of the present work is to characterize the changes of the carbon and nitrogen compounds in the aerated solid waste, the leachate and the gas phase under varying conditions. The results demonstrate a clear reduction of emissions and a stabilization of the organic matter. Furthermore, it is shown that both the intensity of aeration and the amount of water affect biological processes to a certain extent. Even when columns were operated under anaerobic conditions after a long running period of aeration, the emissions remained low.