Radiation from a D-dimensional collision of shock waves: proof of first order formula and angular factorisation at all orders