Computer Simulations of Electrochemical Low‐Dimensional Metal Phase Formation