Light in planetary atmospheres and other particulate media: A tribute to Professor Joop W. Hovenier