Cutting Tool Failure and Surface Finish Analysis in Pulsating MQL-Assisted Hard Turning