Mechanisms of hormone response: a role for apoptosis