AdS solitons with conformal scalar hair