ModMax Electrodynamics and Charged Particles