Acute Exertional Compartment Syndrome in a Young Amateur Soccer Player: A Case Report