A biomimetic yeast shell vaccine coated with layered double hydroxides induces a robust humoral and cellular immune response against tumors