Consistency in migration strategies and habitat preferences of brown skuas over two winters, a decade apart