Partial dissociation of water on Ru(0001) at low temperatures – Adsorption, structure formation and hydrogen passivation effects