Data on regulation of the gene for the adipocyte-enriched micropeptide Adig/Smaf1 by qPCR analysis and luciferase reporter assay