X-ray detection of Nova V2468 Cygni and multiwavelength monitoring