Thinking outside the “Blue Box”: from molecular to supramolecular pH-responsiveness