Seismogenesis and earthquake triggering during the Van (Turkey) 2011 seismic sequence