Salmonella Typhimurium uses anaerobic respiration to overcome propionate-mediated colonization resistance