Investigation of ion‐beam‐treated SiOx film surfaces for liquid crystal alignment