Characterization of protein dynamics in asymmetric cell division by scanning fluorescence correlation spectroscopy.