TOTAL AND NEGATIVE REFRACTION OF ELECTROMAGNETIC WAVES