Energy resolution measurements in the MACISTE detector