Improved cross section calculations for astrophysical applications