Chandra and Hubble Space Telescope Study of the Globular Cluster NGC 288