On-chip non-reciprocal optical devices based on quantum inspired photonic lattices