Sexually dimorphic swallows have higher extinction risk