Multi-level simulation of metal-forming processes