Integrable quadratic Hamiltonians with a linear Lie-Poisson bracket