Multiscale approaches to describe mechanical responses induced by particle removal in granular materials