Digital image correlation–based analysis of hygroscopic expansion in Herrnholz granite