A practical model of the diffusion of oil‐based fluid into polyethylene