EMC measurements using electrooptic waveguide modulators