On inverse recursion operator and tri-Hamiltonian formulation for a Kaup-Newell system of DNLS equations