The effect of microscale pore structure on matrix diffusion—a site-specific study on tonalite