Elucidating novel antibacterial compounds from the NPASS database against the FimH lectin domain for the treatment of urinary tract infections: an in-silico study