Geometrization of Trigonometric Solutions of the Associative and Classical Yang–Baxter Equations