Perkin-Elmer to buy Applied Biosystems to broaden markets