Identification of two light-induced charge states of the oxygen vacancy in single-crystalline rutileTiO2