High-resolution spatial and genomic characterization of coral-associated microbial aggregates in the coral Stylophora pistillata