Averaging principle and normal deviations for multi-scale stochastic hyperbolic–parabolic equations