IRES-targeting small molecule inhibits enterovirus 71 replication via allosteric stabilization of a ternary complex