A Coupled Vegetation–Crust Model for Patchy Landscapes