ARTEMIS observations of lunar dayside plasma in the terrestrial magnetotail lobe