A post-GWAS replication study confirming the association of C1 4H8orf33 gene with milk production traits in dairy cattle