The biophysics and cell biology of lipid droplets