Household factors and the risk of severe COVID-like illness early in the U.S. pandemic